Che vella ne avesse una era inconcepibile, ma i pacificatori non dovranno mai averla, crichton.
Da bi Vella to dobila, nikada nije bilo ni razmatrano. Ali Mirotvorci... nesmeju ga nikada imati, Krajtone.
Non dovranno mai piu' farsi mettere i piedi in testa da nessuno.
Nikad više neæe morati trpiti nièiju tiraniju.
"Ora ascolti bene, quella parola e quel collegamento non dovranno mai piu' essere menzionati in mia presenza.
Slušajte, ne želim da se preda mnom ikada spomene ta reè u tom smislu!
I ragazzi non dovranno mai sentirti dire queste cose.
Samo se postaraj da te decaci nikada ne cuju kada tako pricas.
I nostri figli non dovranno mai rubare nella loro vita.
Naša deca neæe morati ni dana da kradu u životu.
L'unica occasione per la quale dovranno mai portare me e' trionfante verso Roma.
Jedini naèin kako oni mogu da me nose jeste na trijumfu u Rimu.
I veri risultati di queste elezioni non dovranno mai essere svelati.
Pravi rezultati ovih izbora se ne smeju nikad saznati
Ma Charlie e Alan non dovranno mai sapere di lui.
Ali Èarli i Alan ne smeju da saznaju za njega.
Per favore, dimmelo. - E mi assicurero' che tuo marito e la tua bambina siano al sicuro. E non dovranno mai sapere...
I ja æu da se pobrinem... da tvoj muž, i tvoja æerka budu dobro... i oni nikad neæe saznati za ovo.
Due, mia nipote Virginia e quel buono a nulla di suo marito non dovranno mai mettere piede in questa casa.
Broj dva, nikada ne puštajte moju unuku Virginiju i njenog beskorisnog muža u ovu kuæu!
I nostri genitori ci leggono le favole, pensando che non dovranno mai spiegarci che non esistono... pensando che saranno morti e sepolti, prima che ci scontriamo con la realta'.
Naši roditelji nam èitaju bajke misleæi da nikad neæe morati da nam objasne da one nisu stvarne... Misleæi da æe biti mrtvi odavno pre nego što nas stvarnost sustigne.
Sarà un uomo prima di quanto credi e questa è una lezione che non dovranno mai dimenticare.
Постаће мушкарац и пре него што мислиш. А ово је лекција коју не желим никада да заборави.
E quando tuo figlio sarà nato, i suoi capelli non dovranno mai tagliarsi.
И када се твој син роди, његова коса се не сме сећи.
Non dovranno mai piu' vederci insieme.
Više ne smeju da nas vide zajedno.
Per questo non dovranno mai sapere che noi esistiamo ancora e che continuiamo a coltivare i nostri fagioli.
Zato nikada ne smeju da saznaju da mi još uvek postojimo ili da još uvek uzgajamo grašak.
Inoltre, io sto sopra, tu stai sotto... e i due non si dovranno mai incontrare.
Takoðe, ja sam gore, ti si dole I ne smemo se sresti.
So che hai dei bisogni ma non dovranno mai piu' mettere in pericolo nostro figlio.
Znam, imaš potrebe, ali ne smiješ nikad više dopustiti da ugroze naše dijete.
Le donne non dovranno mai venire a saperlo.
Žene nikada ne smeju da saznaju za zavirivanje.
Pochi di noi dovranno mai affrontare limitazioni fisiche al livello di mio padre, ma noi tutti avremo momenti di paralisi nelle nostre vite.
Malo nas će ikada morati da se suoči sa fizičkim ograničenjima do te mere kao moj otac, ali ćemo svi imati momente paralize u svojim životima.
0.48162817955017s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne sme im se nikad dozvoliti da pobegnu. 